Un sistema telefónico que contesta en dos idiomas, y mensajes de texto que sí se envían
Nadie publica un precio fijo por configurar un sistema telefónico empresarial por internet (VoIP), y nadie en absoluto vende conseguir la aprobación para que tu empresa envíe mensajes de texto, aunque los operadores rechazan la mayoría de las solicitudes por el sitio web de la empresa y no por sus teléfonos. Nosotros hacemos ambas cosas a precios publicados: $695 por un sistema telefónico por internet para hasta cinco usuarios, conservando tus números actuales y con un menú en inglés y español, y $495 por conseguir la aprobación de mensajería de tu empresa, arreglos del sitio web incluidos.
La compañía telefónica no puede arreglar tu sitio web, y tu desarrollador web no conoce las reglas de los operadores
Desde 2023, una empresa que envía mensajes de texto a sus clientes desde un número local normal tiene que registrarse primero ante los operadores de telefonía móvil. El registro se llama A2P 10DLC y funciona así: registras tu empresa, describes sobre qué vas a escribirle a la gente, y los revisores de los operadores lo aprueban o lo rechazan. Sus primeras preguntas son sobre tu sitio web: hay un lugar visible donde los clientes aceptan recibir mensajes, tu política de privacidad dice qué pasa con su número de teléfono, hay una página de términos de mensajería, y los mensajes de muestra coinciden con lo que dijiste que ibas a enviar. Los propios foros de la comunidad de RingCentral tienen hilos de empresas que esperaron ocho meses y pasaron por diez o más rechazos, casi siempre por una de esas razones. La compañía telefónica no puede editar tu sitio web y tu desarrollador web nunca ha oído hablar del registro, y ese es el hueco que llena este trabajo.
Por $495 escribimos el formulario de suscripción con su texto de consentimiento en tu sitio, agregamos la cláusula de mensajes a tu política de privacidad, publicamos los términos de mensajería, escribimos los mensajes de muestra y la descripción de sobre qué escribes, enviamos el registro en tu plataforma telefónica, y manejamos hasta 3 rondas de rechazo con la tarifa por intento del registro pagada por nosotros. El trabajo termina cuando un mensaje de prueba se envía y se recibe. Las tarifas del registro y de los operadores se facturan al costo y están listadas en esta página para que las veas antes de comprar. Si tu nombre legal no coincide con el registro del IRS, el trabajo se pausa sin cargo mientras lo corriges, porque nosotros no presentamos nada ante el IRS.
La configuración telefónica es el otro trabajo que nadie empaqueta. Pasar a RingCentral, Teams Phone, Zoom Phone, Dialpad, Nextiva u 8x8 es sobre todo configuración y un paso riesgoso: trasladar tus números actuales desde el operador anterior (en la industria lo llaman portabilidad). Cerca del 60 por ciento de esos traslados se rechaza porque la dirección de la orden no coincide con la que tiene archivada el operador anterior, según Bandwidth, y el resto falla por el nombre de la empresa, el número de cuenta o el PIN, una orden pendiente o una factura impaga. Leemos tu factura actual antes de ordenar, incluimos el primer reenvío, y mantenemos los teléfonos viejos funcionando hasta que el sistema nuevo contesta. Por $695 hasta cinco usuarios tienes a cada persona llamando por app y teléfono, un menú con opción en inglés y en español, horario laboral y calendario de feriados, buzón de voz entregado al correo, un grupo de teléfonos que suenan a la vez, y un diagrama escrito de a dónde va cada llamada.
Dos detalles de Florida vienen incorporados. Cada teléfono y app tiene una dirección registrada para que una llamada al 911 reporte dónde estás realmente (en la industria lo llaman E911), y se actualiza cuando la gente se mueve. Y Florida exige el consentimiento de todos los que están en una llamada antes de grabarla, así que cada línea que graba lo anuncia, en los dos idiomas, antes de que la llamada conecte. El fax, donde todavía lo necesitas, te llega al correo en lugar de a una máquina en una línea que estás pagando.
La aprobación de mensajería es un trabajo de sitio web vendido por compañías telefónicas. Por eso falla, y por eso una empresa de software puede arreglarlo.
Ambos trabajos tocan también tu correo: la plataforma de mensajería y el buzón de voz al correo envían mensajes a nombre de tu empresa y tienen que estar en tu lista de remitentes aprobados o caen en spam. Ese trabajo está en la página de seguridad del correo
Dos trabajos a precio fijo, juntos o por separado
Cada uno tiene un alcance publicado, supuestos escritos y variaciones con precio. Las licencias de plataforma, las tarifas de operadores y las del registro se facturan al costo y nunca van dentro de un precio.
Configuración del sistema telefónico, desde $695
Hasta cinco usuarios en RingCentral, Zoom Phone, Dialpad, Nextiva u 8x8, luego $49 por usuario hasta 25. Usuarios y extensiones, la app de llamadas o teléfonos de escritorio que se configuran solos, un menú en inglés y español, horario y feriados, buzón de voz entregado al correo, un grupo de teléfonos que suenan a la vez, hasta tres números trasladados desde tu operador anterior y gestionados de principio a fin, el cambio, y un diagrama escrito de a dónde va cada llamada.
Teams Phone, +$295
La misma configuración dentro de Microsoft Teams, para una oficina que ya vive ahí todo el día y quiere una sola app para todo. El servicio de llamadas, las direcciones para el 911, las cuentas detrás del menú y las colas, y las reglas de quién puede llamar a dónde toman de dos a cuatro horas más que una plataforma independiente, que es lo que paga el complemento.
Aprobación de mensajería, $495
Tu empresa registrada ante los operadores y tu programa de mensajes aprobado, con el formulario de suscripción del sitio web, la cláusula de la política de privacidad, los términos de mensajería y los mensajes de muestra escritos por nosotros, y hasta 3 rondas de reenvío incluidas. Un segundo programa cuesta $195. Termina cuando un mensaje de prueba se envía y se recibe.
Tus números, grabación de llamadas, 911 y fax
Tus números actuales trasladados con el primer reenvío incluido, cada línea que graba anunciándolo en los dos idiomas porque Florida exige el consentimiento de todos, una dirección para el 911 registrada en cada teléfono y app, y el fax entregado al correo donde todavía necesitas recibir uno.
La lista de tarifas, incluido lo que aparece después de empezar
Una cotización nombra sus supuestos y la fila de abajo que aplica si uno resulta falso. Nada extra se hace sin tu sí por escrito.
| Configuración, hasta 5 usuariosRingCentral, Zoom Phone, Dialpad, Nextiva u 8x8. Una oficina con internet funcionando, licencias compradas por ti, tus números actuales (hasta 3, de un mismo operador) trasladados en una sola orden con tu última factura telefónica a la mano, saludos con voz de computadora o grabados por ti, la app de llamadas en cada computadora y celular, o teléfonos de escritorio que se configuran solos al conectarlos, todo en remoto. Cada usuario llamando por app y teléfono, tu número principal sonando en el sistema nuevo una vez trasladado, un menú telefónico con opción en inglés y en español, horario laboral y calendario de feriados, buzón de voz entregado al correo, un grupo de teléfonos que suenan a la vez, y un diagrama escrito de a dónde va cada llamada. | $695 |
|---|---|
| Cada usuario del 6 al 25 | $49 |
| Microsoft Teams Phone en lugar de una plataforma telefónica independienteEl servicio de llamadas, las direcciones para el 911 y las cuentas detrás del menú y las colas toman de dos a cuatro horas más dentro de Teams. | +$295 |
| Números adicionales trasladados en la misma ordenCada uno. | Precio fijo, nombrado en la cotización |
| Números de un segundo operador o cuenta | Precio fijo, nombrado en la cotización |
| Traslado de número rechazado y reenviadoLuego un precio publicado cada uno. Cerca del 60 por ciento de los rechazos son una dirección que no coincide con la que tiene el operador anterior, según Bandwidth, así que lo primero que hacemos es leer tu factura. | Primer reenvío incluido |
| Traslado de número gratuito o de faxPor orden; hasta 15 días hábiles. | Precio fijo, nombrado en la cotización |
| Menú telefónico, cola de llamadas o departamento adicionalCada uno. | Precio fijo, nombrado en la cotización |
| Grabación profesional bilingüe de los saludosGrabación de estudio en inglés y español, más una tarifa de gestión publicada de gestión. No grabamos los saludos con nuestras propias voces. | Al costo |
| Teléfonos de escritorio configurados en remotoPor teléfono. Colocarlos en los escritorios en persona cuesta $150 la hora. | Precio fijo, nombrado en la cotización |
| Conectar los teléfonos con tu CRM o mesa de ayuda (HubSpot, Salesforce, Zendesk)Por conexión cuando la plataforma ya trae una; el trabajo a medida se cotiza. | Precio fijo, nombrado en la cotización |
| Fax entregado al correo | Precio fijo, nombrado en la cotización |
| Cambio fuera de horario o en fin de semanaFijo. | Precio fijo, nombrado en la cotización |
| Alguien en la oficina el día del cambioMínimo 1 hora. En Cape Coral, Fort Myers, Estero, Bonita Springs y Naples, sin cargo por desplazamiento. En cualquier otro lugar el cambio se hace en remoto. | $150 la hora |
| Capacitación de 45 minutos, en español o inglés | Precio fijo, nombrado en la cotización |
| Mensajes de texto en los números nuevosEl trabajo de aprobación de mensajería, comprado junto con la configuración telefónica. | Precio fijo, nombrado en la cotización |
| Un ajuste del router que corta llamadas (SIP ALG), o internet deficienteUn cambio de configuración del router. Rehacer la red de la oficina se cotiza aparte. | $125 la hora |
| Aprobación de mensajeríaTienes un número de identificación fiscal federal (EIN) cuyo nombre legal y dirección coinciden con los registros del IRS, un sitio web que podemos editar o una página de cumplimiento que alojamos por ti, un solo motivo para enviar mensajes (recordatorios de citas, por ejemplo, o atención al cliente), y una plataforma telefónica que admite este registro. Tu empresa registrada ante los operadores y un programa de mensajes aprobado, con un mensaje de prueba enviado y recibido; el formulario de suscripción en tu sitio web con el texto de consentimiento, la cláusula de mensajes en tu política de privacidad, los términos de mensajería, mensajes de muestra, y hasta 3 rondas de reenvío con la tarifa por intento del registro pagada por nosotros. | $495 |
|---|---|
| Segundo programa de mensajes (por ejemplo marketing junto a atención al cliente)Más la activación del operador y las tarifas mensuales al costo. | $195 |
| Rechazada más allá de 3 rondasPor ronda, más la tarifa del registro al costo. Los revisores devuelven un problema por ciclo y cada ronda agrega al menos 48 horas. | Precio fijo, nombrado en la cotización |
| Sitio web que no podemos editar (lo controla otro desarrollador)Si tu desarrollador aplica nuestra especificación escrita. Si no, un precio publicado por alojar una página de cumplimiento en una dirección bajo tu dominio. | $0 extra |
| Persona física con negocio propio (sin EIN)Esa vía permite un solo número y bajo volumen, explicado antes de la compra. | Mismo precio |
| Verificación de número gratuito en su lugarSin tarifas de registro; solo verificación del operador. | Precio fijo, nombrado en la cotización |
| Nombre o EIN que no coincide con los registros del IRSTú corriges el registro ante el IRS (la carta CP 575 o 147C); nosotros no presentamos nada ante el IRS. | En pausa, sin cargo |
| Revisión más rápida | Tarifa del registro al costo |
| Formulario de suscripción y mensajes de muestra en español | Incluido |
| Tu número no puede enviar textos, o está con un operador de línea fijaNecesita un traslado o un número habilitado para mensajes. | Traslado al precio de arriba |
| Ya enviabas mensajes sin registrar y los operadores lo bloquearonLos operadores bloquean toda la mensajería empresarial sin registrar desde 2023. | Incluido |
| Tarifas de registro, revisión, activación del operador y mensualesSe facturan tal como se cobran, nunca dentro de un precio. | Al costo |
Las líneas de alarma, ascensor y fax en la misma cuenta del operador se dejan donde están o se mueven a propósito, y se anotan por escrito; el trabajo de alarmas en sí queda fuera del alcance y lo hace un contratista con licencia que contrata directamente contigo. Una penalización por terminación anticipada de tu contrato anterior es tu costo, y la señalamos antes de ordenar el traslado.
Cómo transcurre el traslado de tus teléfonos, día a día
Una configuración de cinco usuarios normalmente toma de una a dos semanas, con la fecha del traslado de números fijada por los operadores. Tus teléfonos viejos siguen funcionando hasta que el sistema nuevo contesta.
Leer la factura, luego ordenar el traslado de números
Tomamos la factura de tu operador actual y copiamos la dirección de servicio, el nombre de la empresa, el número de cuenta y el PIN exactamente como aparecen, porque cerca del 60 por ciento de los rechazos son una dirección que no coincidía. Señalamos cualquier penalización por terminación anticipada y cualquier línea de alarma, ascensor o fax en la cuenta antes de ordenar nada. La orden entra con una fecha solicitada.
Construir el sistema mientras el traslado está pendiente
Usuarios y extensiones, la app en la computadora y el teléfono de cada persona, el menú con sus opciones en inglés y español, el horario y el calendario de feriados, el buzón de voz al correo, el grupo de timbrado, la dirección para el 911 en cada dispositivo, y el anuncio de grabación en cualquier línea que grabe. Números temporales permiten que todos prueben antes del cambio.
Manejar un rechazo, si lo hay
Si el operador anterior rechaza el traslado, leemos el motivo, corregimos la orden y la reenviamos el mismo día. El primer reenvío está incluido. Nada más cambia: tus números viejos siguen sonando en los teléfonos viejos hasta que el traslado se completa.
El cambio
En la fecha del traslado tu número principal empieza a sonar en el sistema nuevo, normalmente dentro de una ventana corta en un día hábil. Probamos llamadas de entrada y salida en cada usuario, el menú en los dos idiomas, la entrega del buzón de voz y la dirección para el 911. Un cambio fuera de horario o en fin de semana tiene un precio fijo publicado; tener a alguien en la oficina ese día se cobra por hora.
Capacitación y entrega
Una sesión de 45 minutos en español o inglés para quienes contestan los teléfonos, si la quieres, y el diagrama escrito: cada número, dónde suena, qué pasa fuera de horario, quién está en cada grupo. La cuenta del operador anterior se cierra solo después de que confirmes que todo lo que todavía necesitas se movió.
Por qué Appluex para telefonía y mensajería
Arreglamos el sitio web que los operadores rechazan
La aprobación de mensajería falla por el formulario de suscripción y la política de privacidad, que son páginas web. Las escribimos y publicamos como parte del trabajo, en tu sitio o en una página de cumplimiento que alojamos, en lugar de mandarte de vuelta a tu desarrollador con una lista.
El traslado de números se gestiona, no se reenvía
Leemos tu factura antes de ordenar, incluimos el primer reenvío, mantenemos los teléfonos viejos funcionando hasta que los nuevos contestan, y señalamos la penalización y la línea de alarma antes de enviar nada. Las formas conocidas en que esto sale mal tienen precio, no se descubren.
Dos idiomas por defecto
El menú ofrece inglés y español, el anuncio de grabación suena en ambos, el formulario de suscripción y los mensajes de muestra en español están incluidos, y la capacitación es en cualquiera de los dos. En el sur de Florida eso no es un complemento.
Documentos que sobreviven a la persona que lo configuró
Un sistema telefónico lo reconfigura quien esté ahí en cinco años. Estos son los documentos que lo hacen posible.
Sistema telefónico
- Diagrama escrito de a dónde va cada llamada: cada número, dónde suena, comportamiento fuera de horario, cada grupo
- Lista de usuarios y extensiones con dispositivos asignados
- Confirmación del operador de que tus números se trasladaron
- La dirección para el 911 registrada en cada teléfono y app
- El texto del anuncio de grabación, en los dos idiomas
Mensajería
- Confirmación de que tu empresa y tu programa de mensajes fueron aprobados
- La descripción del programa aprobada y los mensajes de muestra
- El formulario de suscripción y la cláusula de la política de privacidad tal como se publicaron, con sus direcciones web
- Registro de cada reenvío y el motivo del revisor
- Las tarifas del registro y los operadores pagadas, detalladas al costo
Accesos
- Acceso de administrador a la plataforma telefónica a tu nombre
- Acceso de administrador al registro de mensajería a tu nombre
- Números de cuenta y contactos de proveedores y operadores
- Todo entregado completo a tu pedido
Telefonía y mensajería empresarial. Lo que preguntan los dueños
¿Qué plataforma telefónica deberíamos elegir?
Cualquiera de las que configuramos lleva bien una oficina pequeña, y nuestro precio es el mismo para cada una. RingCentral y Nextiva son las elecciones habituales para una oficina que quiere un sistema telefónico completo con teléfonos de escritorio y colas de llamadas; Zoom Phone y Dialpad le van bien a equipos que ya viven en esas apps; 8x8 es común donde importan las llamadas internacionales. Microsoft Teams Phone tiene sentido cuando todos ya están en Teams todo el día y prefieres una sola app, y lleva un complemento publicado porque toma de dos a cuatro horas más configurarlo. Te diremos cuál encaja con tu volumen de llamadas y tu personal antes de que compres licencias, y las licencias se facturan al costo.
¿Qué incluye y qué supone la configuración telefónica de $695?
Cubre hasta cinco usuarios en una oficina con internet funcionando: cada usuario llamando y recibiendo por app y teléfono, tu número principal sonando en el sistema nuevo una vez trasladado, un menú con opción en inglés y en español más horario laboral y calendario de feriados, buzón de voz entregado al correo, un grupo de teléfonos que suenan a la vez, y un diagrama escrito de a dónde va cada llamada. Supone que compras las licencias de la plataforma, que hasta tres números se trasladan desde un mismo operador en una sola orden con tu factura actual disponible, saludos con voz de computadora o grabados por ti, la app de llamadas o teléfonos de escritorio que se configuran solos, y entrega remota. Los usuarios del seis al 25 cuestan $49 cada uno, Teams Phone agrega $295, y los números adicionales, un segundo operador, menús adicionales, la configuración de teléfonos de escritorio, las conexiones con el CRM y un cambio fuera de horario son las variaciones con precio de arriba.
¿Por qué se rechazan los traslados de números, y qué pasa cuando rechazan el nuestro?
La mayoría se rechaza por una dirección. Bandwidth, uno de los operadores que gestiona estos traslados, dice que cerca del 60 por ciento falla porque la dirección de servicio de la orden no coincide con la que tiene archivada el operador anterior. El resto falla por el nombre de la empresa, el nombre autorizado, el número de cuenta o el PIN, una orden pendiente en la cuenta, o una factura impaga. Por eso copiamos cada campo de tu factura actual y no de memoria. Si el traslado se rechaza de todos modos, leemos el motivo, corregimos la orden y la reenviamos el mismo día; el primer reenvío está incluido y los siguientes tienen un precio publicado. Tus números viejos siguen sonando en los teléfonos viejos hasta que el traslado se completa, así que un rechazo cuesta tiempo, no llamadas.
¿Nuestros teléfonos van a dejar de funcionar durante el cambio?
No. El sistema nuevo se construye y se prueba con números temporales mientras tu operador anterior sigue contestando tus números reales. En la fecha del traslado tu número principal pasa al sistema nuevo, normalmente dentro de una ventana corta en un día hábil, y probamos cada usuario, el menú, el buzón de voz y la dirección para el 911 en la misma hora. Nada de la cuenta vieja se cierra hasta que confirmes que todo lo que todavía necesitas se movió, incluida cualquier línea de alarma, ascensor o fax que compartía la cuenta.
¿Qué es A2P 10DLC, y por qué rechazaron nuestros mensajes?
Es el registro que los operadores de telefonía móvil de Estados Unidos exigen antes de que una empresa pueda enviar mensajes de texto a sus clientes desde un número local normal de diez dígitos. Registras tu empresa, describes sobre qué vas a escribir, y los revisores lo aprueban o lo rechazan. Los rechazos casi siempre apuntan al sitio web: no hay un lugar visible donde los clientes acepten recibir mensajes, una política de privacidad sin cláusula sobre números de teléfono y mensajería, faltan los términos de mensajería, o los mensajes de muestra no coinciden con lo que dijiste que ibas a enviar. Los revisores devuelven un problema por ciclo y cada ciclo toma al menos 48 horas, y así es como las empresas terminan con meses de rechazos. Arreglar primero las páginas web es la mayor parte del trabajo.
¿Qué incluye el trabajo de mensajería de $495?
Escribimos el formulario de suscripción con su texto de consentimiento en tu sitio web, agregamos la cláusula de mensajes a tu política de privacidad, publicamos los términos de mensajería, escribimos los mensajes de muestra y la descripción del programa, registramos tu empresa y el programa en tu plataforma telefónica, y manejamos hasta 3 rondas de reenvío con la tarifa por intento del registro pagada por nosotros. El trabajo termina cuando un mensaje de prueba se envía y se recibe. Supone que tienes un número de identificación fiscal federal (EIN) cuyo nombre legal y dirección coinciden con los registros del IRS, un sitio web que podemos editar o una página de cumplimiento que alojamos, un solo motivo para enviar mensajes, y una plataforma que admite el registro. Un segundo programa cuesta $195; el formulario de suscripción y los mensajes de muestra en español están incluidos; las tarifas de registro, revisión, activación del operador y mensuales se facturan al costo.
Nuestro sitio web lo controla otro desarrollador. ¿Igual pueden conseguir la aprobación?
Sí. Si tu desarrollador aplica nuestra especificación escrita para el formulario de suscripción, la cláusula de la política de privacidad y los términos de mensajería, no hay cargo extra. Si no puede o no quiere, alojamos una página de cumplimiento en una dirección bajo tu propio dominio por un precio publicado y apuntamos el registro a ella, lo que los revisores aceptan. En cualquier caso el trabajo es el mismo: la aprobación, con un mensaje de prueba enviado y recibido.
El nombre legal en la solicitud no coincide con el IRS. ¿Y entonces?
El trabajo se pausa sin cargo hasta que el registro coincida. El registro de mensajería compara tu nombre legal y tu número de identificación fiscal (EIN) con los registros del IRS, y una discrepancia es un rechazo automático que ningún reenvío arregla. Lo corriges ante el IRS, normalmente pidiendo la carta CP 575 o 147C que muestra el nombre exactamente como lo tiene el IRS, y el trabajo se reanuda cuando el registro coincide. No presentamos nada ante el IRS en tu nombre; te decimos exactamente qué pedir.
¿El menú telefónico y los saludos pueden estar en español?
Sí, y la configuración base ya incluye un menú que ofrece inglés y español. Los saludos usan una voz de computadora o una grabación que tú entregas; si quieres una grabación bilingüe con calidad de estudio la pedimos al costo más una tarifa de gestión publicada, porque no grabamos los saludos con nuestras propias voces. La capacitación para quienes contestan los teléfonos está disponible en cualquiera de los dos idiomas, y el anuncio de grabación suena en ambos.
¿Podemos grabar llamadas?
Sí, con una regla de Florida incorporada: Florida exige el consentimiento de todos los que están en una llamada antes de grabarla, así que cada línea que graba reproduce un anuncio en inglés y español antes de que la llamada conecte. Configuramos la grabación por usuario o por cola, guardamos las grabaciones el tiempo que tú elijas, y documentamos qué líneas graban para que nadie se sorprenda después. Donde también haces negocios con otros estados, anunciarlo a todos es la opción segura en todas partes.
¿Y el 911 desde un teléfono por internet?
Cada teléfono y app recibe una dirección registrada para que una llamada al 911 reporte dónde estás realmente, y se actualiza cuando una persona cambia de escritorio o trabaja desde casa. En Teams Phone esto es parte del complemento; en las otras plataformas es parte de la configuración base. La lista de direcciones para el 911 es uno de los documentos que recibes, y es lo primero que se actualiza cuando alguien cambia de ubicación.
Todavía necesitamos recibir faxes. ¿Mantenemos una línea de fax?
Normalmente no. El fax al correo, una variación publicada, te da un número de fax que entrega cada fax como PDF a un buzón y te permite enviar desde tu computadora, lo que elimina la máquina y la línea que estabas pagando. Cuando un número de fax tiene que trasladarse desde el operador anterior, es una orden aparte con un precio publicado y puede tomar hasta 15 días hábiles. Cualquier línea de fax que también use una alarma o un ascensor se deja en la cuenta vieja a propósito y se anota por escrito.
Otras formas en que podemos ayudar
Guías de nuestro equipo
Construyamos algo que valga la pena lanzar
Cuéntanos tu idea. Con un historial de proyectos exitosos y un compromiso real con la satisfacción del cliente, te ayudamos a darle vida a tu producto.